Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

力ちから押おしで問もん題だいを解かい決けつしようとしても、うまくいかないことが多おおい。

Span Details

力ちから押おし

brute force approach; powering through

location, means, cause, or scope marker

問もん題だい

problem; issue; matter

noun

解かい決けつ

settlement; solution; resolution

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

try to do; be about to do

-> ようとするgrammar

even if; even though

うまくいか

go smoothly; turn out well; work out

-> うまくいくexpression, verb

negative auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common