Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
加虐愛
sadismnoun
は、
topic markergrammar
他者
another person; othersnoun
を
object markergrammar
苦しめる
torment; inflict physical pain; hurt; harass; cause emotional pain; distress; botherichidan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
快感
pleasant feeling; pleasurenoun
を
object markergrammar
得る
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possibleichidan verb, auxiliary
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb