Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
加重犯
aggravated offense; aggravated crimenoun
は、
topic markergrammar
基本
basics; fundamentals; foundation; basisnoun, no-adjective
犯
perpetrator of a crime; crimesuffix
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
も
also; evengrammar
重い
heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steadyi-adjective
刑
penalty; sentence; punishmentnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
科さ
inflict; impose (a fine, penalty)-> 科すgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary