Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

努ど力りょくを続つづければ、道みちは自おのずから開ひらける。

Span Details

努ど力りょく

effort; hard work; endeavor

noun, suru verb

続つづけれ

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

road (to a goal); course; path

自おのずから

naturally; by itself; of its own accord

開ひらける。

improve; look brighter; open up