Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

労ろう災さい認にん定ていを受うけるには、医い師しの診しん断だん書しょが必ひつ要ようです。

Span Details

労ろう災さい認にん定てい

official recognition of a work-related injury or illness

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

direction, time, indirect object, or target marker

doctor; physician

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

診しん断だん書しょ

medical certificate; doctor's note

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit