Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
動脈硬化
arteriosclerosis; hardening of the arteries; inflexibility; rigidity; loss of flexibilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
初期段階
initial stage; early phasenoun, no-adjective
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
血管
blood vessel; veinnoun
内膜
lining membrane; inner membranenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
粥腫
atheromanoun
が
subject markergrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar