Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
勝ち誇る
triumph; be elated with victorygodan verb
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
は
topic markergrammar
周り
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstancesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
反感を買う。
antagonize; provoke antipathy; incur resentmentexpression, verb