Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

勝しょう因いんの一ひとつは徹てっ底ていした準じゅん備びだった。

Span Details

勝しょう因いん

cause of victory; reason for success

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひとつ

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

徹てっ底てい

thoroughness; completeness; consistency

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

準じゅん備び

preparation; arrangements; getting ready

noun, suru verb