Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

化か膿のうレンサ球きゅう菌きんは、咽いん頭とう炎えんやとびひの原げん因いん菌きんの一ひとつです。

Span Details

化か膿のうレンサ球きゅう菌きん
Streptococcus pyogenes
noun
は、
topic marker
grammar
咽いん頭とう炎えん
pharyngitis; sore throat
noun
や
and; such things as
grammar
とびひ
leaping flames; flying sparks; spread of fire (from leaping flames); spillover; unexpected repercussions; spreading to uninvolved parties; impetigo contagiosa
-> 飛び火noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
原げん因いん菌きん
causative microorganism; pathogenic bacteria; pathogen
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit