Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
北欧
Northern Europe; the Nordic countries; Scandinavianoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
クラーケン
krakennoun
は
topic markergrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
沈める
sink; submerge; lower oneself into; sink into; floor; knock downichidan verb
巨大
huge; gigantic; enormousna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
海
sea; ocean; watersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
怪物
monsternoun
だ。
plain copulagrammar