Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

北ほっ海かい道どうでは道どう税ぜいの税ぜい率りつが少すこし違ちがいます。

Span Details

北ほっ海かい道どう

contrastive で + は; then; well then

道どう税ぜい

Hokkaido prefectural tax

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

税ぜい率りつ

a little; a bit; slightly; somewhat

differ; be different; vary

-> 違うgodan verb, expression

polite non-past