Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

北ほっ海かい道どうの鉄てつ道どう林りんは、吹雪ふぶきから線せん路ろを守まもるために植うえられた。

Span Details

北ほっ海かい道どう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

鉄てつ道どう林りん

railway protection forest

noun

吹雪ふぶき

snowstorm; blizzard

線せん路ろ

railway track; railway line; railroad

protect; guard; defend

sake or purpose

-> ためgrammar

plant; grow; raise plants

-> 植えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action