Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
北赤道海流
North Equatorial Currentnoun
は、
topic markergrammar
貿易風
trade windnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
西向き
facing west; west-facingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
流れる
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removedichidan verb
海流
ocean currentnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit