Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
医薬分業
separation of medical and dispensary practice; separation of prescribing and dispensingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メリット
advantage; benefit; merit; good point; plusnoun
として、
as; in the role ofgrammar
薬
medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetenernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
専門家
specialist; expert; professionalnoun
による
by; due to; depending ongrammar
チェック
check pattern; plaid; inspection; examination; check; check mark; tick; checking out; keeping an eye on; check (bank); cheque; restaurant bill; check (chess)noun, no-adjective, suru verb
が
subject markergrammar
挙げ
give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain-> 挙げるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar