Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
千秋楽
final performance; closing day; last show; final day of a sumo tournamentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
給金相撲
match that determines if a rikishi will have more wins than lossesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
勝っ
win; gain victory-> 勝つgodan verb
て、
connective te-formgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
勝ち越し
having more wins than losses; winning record; taking the lead; going ahead (in points, goals, etc.)noun, no-adjective
を
object markergrammar
決め
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs-> 決めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar