Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

千せん秋しゅう楽らくの給きゅう金きん相撲ずもうで勝かって、彼かれは勝かち越こしを決きめた。

Span Details

千せん秋しゅう楽らく

final performance; closing day; last show; final day of a sumo tournament

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

給きゅう金きん相撲ずもう

match that determines if a rikishi will have more wins than losses

noun

location, means, cause, or scope marker

win; gain victory

-> 勝つgodan verb

connective te-form

勝かち越こし

having more wins than losses; winning record

noun, no-adjective

clinch (a victory); decide (the outcome)

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action