AnalyzerSentence analysis4SpansSentence千載一遇の好機を逃すな。1000 character limitAnalyzeSentence千せん載ざい一いち遇ぐうの好こう機きを逃のがすな。Span Details千せん載ざい一いち遇ぐうonce-in-a-lifetime opportunity; golden opportunity; one-in-a-million chanceno-adjective, nounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar好こう機きを逃のがすmiss a golden opportunity; let a chance slip byexpression, verbな。do notgrammar
