Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

千里馬ちょんりまは一いち日にちに千せん里りを走はしると言いわれる伝でん説せつの馬うまです。

Span Details

千里馬ちょんりま

Chollima; winged horse of East Asian mythologies

一いち日にち

one day; a day

noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

千せん里り

1000 ri; a long distance

marks the path or area of movement

と言いわれる

be called; be referred to as

expression, verb

伝でん説せつ

legend; folklore; tradition

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker