Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
半笑い
faint smile; half smilenoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表情
facial expression; countenance; look; appearance; expressivenessnoun
が、
subject markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本心
true feelings; real intention; one's heart; right mind; senses; consciencenoun
を
object markergrammar
隠し
hide; conceal-> 隠すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar