Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
協和語
Kyōwa-go; Japanese-based pidgin of Manchukuonoun
は
topic markergrammar
満洲国
Manchukuo-> 満州国noun
で
location, means, or scope markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
簡略化
simplificationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
日本語
Japanese (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ピジン
pidgin; pidgin languagenoun
言語
languagenoun
である。
formal copulagrammar