Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
南溟
the southern oceannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
果て
end; extremity; limit; result; outcome; consequencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
未知
unknown; not yet known; strangeno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
島
island; territory; turfnoun
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar