Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

印いん可かを得えて、独どく立りつした教きょう室しつを開ひらくことができた。

Span Details

印いん可か

dharma transmission; confirmation of awakening; certificate of proficiency; license

noun, suru verb

obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible

-> 得るichidan verb, auxiliary

connective te-form

独どく立りつ

independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

教きょう室しつ

classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishment

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

ことができた。

can; be able to; be possible to

-> ことが出来るexpression, verb