Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

卵胞らんぽうホルモンは女じょ性せいの生せい殖しょく機き能のうに重じゅう要ような役やく割わりを果はたします。

Span Details

卵胞らんぽうホルモン

estrogen; oestrogen

女じょ性せい

woman; female

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい殖しょく機き能のう

reproductive function

direction, time, indirect object, or target marker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わりを果はたし

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb

polite non-past