Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
原子力村
nuclear power village; nuclear power establishmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体質
physical constitution; predisposition; tendency; character; nature; make-upnoun
が
subject markergrammar
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
背景にある
be a background factor; be an underlying reasonexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar