Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

原げん子し破は壊かい機きは、荷か電でん粒りゅう子しを高こう速そくに加か速そくする装そう置ちです。

Span Details

原げん子し破は壊かい機き

荷か電でん粒りゅう子し

charged particle

noun

高こう速そく

high-speed; rapid; express

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

加か速そく

acceleration; speeding up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

装そう置ち

device; equipment; apparatus; installation

noun, suru verb