Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
原種
seed stock; foundation seed; original strain; pure breed; ancestornoun
を
object markergrammar
確保
secure; obtain; ensure; maintain; belay; belayingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
毎年
every year; annuallyadverb, noun
一定量
fixed amount; certain quantitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
種子
seed; pitnoun
を
object markergrammar
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar