原げん種しゅ

noun

seed stock; foundation seed

Refers to seeds kept for propagation, especially in agriculture and plant breeding. Used in contexts like seed banks, crop improvement, and maintaining genetic purity.

• この研けん究きゅう所じょでは、絶ぜつ滅めつ危き惧ぐ植しょく物ぶつの原げん種しゅを保ほ存ぞんしている。

  This research institute preserves the seed stock of endangered plants.

• 原げん種しゅを確かく保ほするために、毎まい年とし一いっ定てい量りょうの種しゅ子しを保ほ管かんしている。

  To secure foundation seed, we store a fixed amount of seeds every year.

noun

original strain; pure breed; ancestor

Used for the original, unmodified genetic line of a plant or animal, or the wild ancestor of a domesticated species. Common in biology, breeding, and conservation.

• この犬けん種しゅの原げん種しゅは、中ちゅう央おうアジアの山さん岳がく地ち帯たいに生せい息そくしていた。

  The original strain of this dog breed lived in the mountainous regions of Central Asia.

• トウモロコシの原げん種しゅは、現げん在ざいのものよりずっと小ちいさかった。

  The ancestor of modern corn was much smaller than today's varieties.