Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

去きょ年ねんの冬ふゆに引ひき換かえて、今年ことしは暖あたたかい。

Span Details

去きょ年ねん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

冬ふゆ

winter

noun, adverb

に引ひき換かえ

in contrast to; unlike; while; whereas

connective te-form

今年ことし

暖あたたかい。

warm; mild; pleasantly hot