Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
参加
participation; joining; entrynoun, suru verb
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
かどうか
whether or not; if-> か如何かexpression
は、
topic markergrammar
日程
schedule; program; agendanoun
いかん
depending on; according to; nature of; what is ...?; how is ...?; what will become of ...?-> 如何noun, adverb
遺憾いかんregrettable; unfortunate; deplorable移管いかんtransfer of control; transfer of jurisdiction医官いかんmedical officer尉官いかんcompany officer; officer below major
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
決まり
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)-> 決まるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar