Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
参加者
participant; entrant; player; competitornoun
一名
one person; another name; alias; nicknamenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
付き、
be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state-> 付くgodan verb, suffix
資料
materials; data; documents; informationnoun
を
object markergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
渡し
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer-> 渡すgodan verb
します。
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar