Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

参しん宿しゅくは中ちゅう国ごくの二に十じゅう八はっ宿しゅくの一ひとつです。

Span Details

参しん宿しゅく
Three Stars constellation (Chinese astronomy); one of the 28 mansions
-> 唐鋤星noun
は
topic marker
grammar
中ちゅう国ごく
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
二に十じゅう八はっ宿しゅく
28 Chinese lunar mansions
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit