唐から鋤すき星ぼし

noun

Three Stars constellation (Chinese astronomy); one of the 28 mansions

Rare term referring to a traditional Chinese constellation, part of the 28 lunar mansions. Used mainly in historical or astronomical contexts.

See also: 参 (しん)

• 唐から鋤すき星ぼしは、中ちゅう国ごくの二に十じゅう八はっ宿しゅくの一ひとつである。

  Karasukiboshi is one of the 28 Chinese lunar mansions.

• 古ふるい天てん文もん書しょには、参しん宿しゅくという名なで記しるされている。

  In old astronomical texts, it is recorded under the name Shinshuku.