Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

友ゆう人じんから無む理りをしないように忠ちゅう告こくされた。

Span Details

友ゆう人じん

無む理りをし

overdo it; push oneself too hard; strain oneself

-> 無理をするexpression, suru verb

negative auxiliary

so that; in order to

忠ちゅう告こく

advice; warning; counsel

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action