AnalyzerSentence analysis5SpansSentence友人と打ち連れて旅に出た。1000 character limitAnalyzeSentence友ゆう人じんと打うち連つれて旅たびに出でた。Span Details友ゆう人じんfriendnounとquotation, conditional, companion, or and markergrammar打うち連つれgo along with; accompany-> 打ち連れるichidan verbてconnective te-formgrammar旅たびに出でた。set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb
