Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
友好
friendship; friendly relationsnoun
通商航海条約
treaty of commerce and navigationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
関税
customs duty; tariffnoun
や
and; such things asgrammar
航海
sea voyage; navigation; sailingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自由に
freely; at will; as one likesadverb
関する
concern; be related to; pertain tosuru verb
規定
stipulation; provision; rule; regulation; normal (chemistry unit); compulsory exercise; compulsory routinenoun, suru verb
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar