Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

反はん時計とけい回まわりのルート

Span Details

反はん時計とけい回まわり

counterclockwise; anti-clockwise

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ルート

route; path; itinerary; channel; distribution channel; sales channel

noun

ルートるーとroot; square root; root directory; root of a chordルートるーとloot; dropped items; treasure