Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
反社会的勢力
organized crime groups; anti-social forcesexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
疑わ
doubt; distrust; suspect-> 疑うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar