Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

叔しゅく姪てつ婚こんはほとんどの国くにで認みとめられていない。

Span Details

叔しゅく姪てつ

-

noun

は

topic marker

grammar

almost; nearly; mostly

adverb, noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

country; state; nation

location, means, cause, or scope marker

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary