Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
受精卵
fertilized egg; zygotenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動物極
animal polenoun
側
side; part; perspective; case (of a watch)noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
核
stone; pit; pip; core; nucleus; heart; nuclear weapons; atomic nucleus; cell nucleus; condensation nucleus; planetary core; ring; cyclic core; kernel; pearl nucleusnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary