Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
口が裂けても
no matter what; wouldn't say it even if my mouth were torn apartexpression
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
秘密
secret; confidential; private; mystery; secret (to success, etc.); key; esoteric teachingsnoun, na-adjective
は
topic markergrammar
ばらせ
expose; reveal; let out; take apart; disassemble; kill; do away with; sell stolen goods; fence; lose a fish; let a fish get away-> ばらすgodan verbpotential form of ばらす
ない。
negative auxiliarygrammar