Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

口こう論ろんが腕わん力りょく沙ざ汰たに発はっ展てんした。

Span Details

口こう論ろん

quarrel; argument; verbal dispute

noun, suru verb

腕わん力りょく沙ざ汰た

resorting to fisticuffs; coming to blows; settling with violence

noun

direction, time, indirect object, or target marker

発はっ展てん

development (of a situation); progression; unfolding

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar