Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるいゲームでは、限かぎられた色いろ数かずを補おぎなうためにディザリングがよく使つかわれた。

Span Details

old; aged; antique

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

be limited to; be restricted to

-> 限るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

色いろ数かず

number of colors

補おぎなう

supplement; make up for; compensate for; cover (a shortage); fill (a vacancy)

sake or purpose

-> ためgrammar

ディザリング

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action