AnalyzerSentence analysis4SpansSentence古いペンキを取り去る。1000 character limitAnalyzeSentence古ふるいペンキを取とり去さる。Span Details古ふるいold; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjectiveペンキpaint-> 番瀝青nounをobject markergrammar取とり去さる。remove; eliminate; take awaygodan verb