Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
器
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
糸尻
bottom rim of a cup or bowl-> 糸じりnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
ろくろ
potter's wheel; lathe; pulley; windlass-> 轆轤noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
跡
trace; mark; tracks; sign; site; remains; ruins; scarnoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb