Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

古ふるい家いえにはジャロジー窓まどが残のこっていることがあります。

Span Details

古ふるい
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
家いえ
house; home; residence; family; household; lineage; family name
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
ジャロジー窓まど
jalousie window; louvre window
noun
が
subject marker
grammar
残のこっ
remain; be left
-> 残るgodan verb
ている
ongoing or resultant state
grammar
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-past
grammar