Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
は
topic markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
住ま
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
朽ち果て
rot away; crumble to dust; decay completely; fall to ruins; rust away; die in obscurity; fade into oblivion-> 朽ち果てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar