Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい手て紙がみの文も字じを判はん読どくするのは難むずかしい。

Span Details

old; aged; antique

手て紙がみ

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

letter; character

判はん読どく

decipher; make out; interpret

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

difficult; hard; complicated