Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

古ふるい文ぶんでは、蛇へびが木きにわだかまると表ひょう現げんされることがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statement

contrastive で + は; then; well then

snake; serpent; large snake

tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappers

direction, time, indirect object, or target marker

わだかまる

harbor negative feelings; be rooted in one's mind; coil; curl around; become tangled

-> 蟠るgodan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

表ひょう現げん

expression; representation; description; representation of a group

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb