Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい文ぶん献けんでは、天皇てんのうの発はっ祥しょうに関かんする記き述じゅつが見みられる。

Span Details

old; aged; antique

文ぶん献けん

literature; reference materials; documents

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

天皇てんのう

Emperor of Japan

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はっ祥しょう

auspicious sign of divine mandate; imperial birth

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

記き述じゅつ

description; account; written record

noun, suru verb

見みられる。

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb