Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

古ふるい文ぶん脈みゃくでは、「右う翼よく」が学がく業ぎょう成せい績せきの高たかい順じゅん位いを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん脈みゃく

context (of a passage); line of thought; context (of a situation); circumstances; background

contrastive で + は; then; well then

「右う翼よく」

right wing; right-wing politics; rightist groups; right wing of a bird; right wing of an aircraft; right flank; right wing of an army or building; right field; right fielder; right wing position; right wing player; high academic standing; high class ranking

noun, no-adjective

学がく業ぎょう成せい績せき

school record; academic performance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill

順じゅん位い

rank; placing; order; precedence

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb