Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
日本家屋
Japanese-style housenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
端近
corner of a house; interior cornerna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
腰を下ろし
sit down; take a seat-> 腰を下ろすexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
を
object markergrammar
眺め
gaze at; stare at; watch intently; look out over; take in the view; admire scenery; stand by and watch; look on from the sidelines; observe passively-> 眺めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar